Galleria Autori AGC | AGC members gallery
Hyue, Yue Huang
Laos, Portugal / CN
Hyue (Yue Huang), di origini cinesi e portoghesi, vive e lavora attualmente a Lagos, in Portogallo. È un autore che si dedica alla creatività contemporanea, lavorando su gioielli e oggetti. La sua pratica esplora i temi dell'identità e dell'appartenenza attraverso l'espressione materica e la manualità.
Dal 2018 al 2022, Hyuè ha frequentato i corsi di laurea triennale e magistrale presso l'Accademia di Gioielleria Contemporanea Alchimia di Firenze, dove ha acquisito competenze nelle tecniche tradizionali di oreficeria e nelle pratiche di gioielleria contemporanea, con particolare attenzione all'identità culturale.
Hyue afferma:
"Un dialogo
Tra mano e mente
Connettere il pensiero attraverso il tatto
Passare dalla riflessione alla reazione
L'emozione inizia a emergere
La forma cresce lentamente
Il gesto lascia la sua traccia
Le mani esprimono ciò che le parole non possono dire
…
Lo Zì (Sé in cinese) rivela.
La mia pratica è guidata da una continua curiosità per la complessa stratificazione dell'identità e il
senso di appartenenza. Materiali e tecniche diventano strumenti di riflessione,
trasformazione e comunicazione narrativa. Credo che ogni materiale sia simile all'uomo e che le nostre mani esprimano emozioni pure che le parole non possono dire. I gioielli hanno una profonda qualità che dà potere alle persone e dovrebbero essere considerati un mezzo potente come forma d'arte."
Hyue (Yue Huang), Chinese/Portuguese, is currently based in Lagos, Portugal. He is a contemporary craft artist working in jewellery and objects, whose practice explores themes of identity and belonging through material and craft-based expression.
From 2018 to 2022, Hyuè attended the Bachelor’s and Master’s programs at Alchimia Contemporary Jewellery Academy in Florence, Italy, where he received training in traditional goldsmithing techniques and contemporary jewellery practices, with a focus on cultural identity.
Artist Statement:
“A dialogue
Between hand and mind
Connecting thought through touch
Diving from reflection into reaction
Emotion begins to emerge
Form slowly grows
Gesture leaves its trace
Hands express what words cannot say
…
Zì (Self in Chinese) reveals.”
"My practice is driven by a continuous curiosity for the complex layer of identity and the
sense of self-belonging. Material and techniques become tools for reflection,
transformation and narrative communication. I believe all material is human-like, and
our hands express purely emotions that words cannot say. Jewellery has its profound
quality that empowers people, and it should be considered as a powerful medium as an
art form."
Esposizioni | Selected Exhibitions
自-Zì (solo exhibition in KŌYŌ Tea House) Lagos, Portugal