Pensieri Preziosi 19

Like WATER… : MARI ISHIKAWA

 

“Come l’Acqua …purezza, rigenerazione e vita nei gioielli di Mari Ishikawa”

 

Il prezioso scrigno cinquecento dell’Oratorio di san Rocco in Padova, nell’ambito della Rassegna internazionale Pensieri preziosi, giunta alla 19a edizione, ospiterà dal 16 novembre al 23 febbraio 2025, una mostra personale dedicata ai 30 anni di lavoro di Mari Ishikawa.

L’artista, giapponese, formatasi a Monaco presso l’Accademia di Belle Arti, ha condotto la sua ricerca, espressiva e intellettuale, concentrandosi in particolare sulla Natura senza però prescindere dall’essere umano, con le sue emozioni e pensieri, e dai paesaggi naturali e artificiali che ci circondano.

Le sue opere tendono ad esprimere quell’unico e armonico flusso vitale che attraversa l’umano, il divino e la Natura.

In mostra sono esposte più di cento lavori tra collane, spille, anelli e fotografie. La fotografia è un altro aspetto importantissimo della creatività di Ishikawa, che sapientemente coglie nell’ombra e nella quiete istanti di “mondi paralleli” tutti da scoprire. Nelle sue opere utilizza seta, argento puro,

variamente ossidato, alluminio, lacca giapponese, carta (Kozo), perle antiche, quarzo grigio, acquamarina grezza, coralli, antichi tessuti e materiale organico, fiori, piante che, fuse con l’argento, sfuggono al passare del tempo superando la caducità della natura.

La serie più recente dei suoi gioielli è dedicata all’acqua: per l’artista l'acqua è il simbolo della vita, del suo divenire e, soprattutto, rigenerazione. Spille e pendenti vengono impreziositi dal fulgore azzurro dell’acquamarina grezza, inserita nelle composizioni con splendidi intenti evocativi. La purezza e lo splendore dell’azzurro della pietra contrastano con il tono misterioso dell’argento brunito, donando ad ogni pezzo una poetica raffinatezza.

Nella serie di gioielli Water Ishikawa fa emergere una molteplicità di significati, che riguardano i mutamenti, le trasformazioni della realtà materiale e della vita interiore degli esseri umani, evocando i concetti di generazione, crescita, purificazione, rinnovamento.

 

“Forse mai come in queste opere, Mari Ishikawa è riuscita ad assumere una così ampia gamma di significati. Forse mai come in Water, l’artista ha realizzato l’utopia di trasformare il gioiello in

simbolo, in un prezioso oggetto ricco di senso, in un reale paesaggio da vivere e scoprire.” (MCN)

 

La mostra è promossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Padova - Musei Civici ed è curata da Mirella Cisotto Nalon.

 

Mari Ishikawa

Like Water

Come l’Acqua …purezza, rigenerazione e vita nei gioielli di Mari Ishikawa

Rassegna Pensieri Preziosi n.19

16 Novembre/November 2024 - 23 Febbraio/February 2025

 

Oratorio di San Rocco

via Santa Lucia, 59 Padova IT

ORARI: Da martedì a giovedì 9 – 13

Venerdì, sabato, domenica e festivi 10 – 17

 

 

 

 

Like WATER... Purity, Regeneration, and Life in the Jewelry of Mari Ishikawa

 

Celebrating 30 years of artistic exploration, Mari Ishikawa presents a solo exhibition at San Rocco, Padua, featuring 105 works created between 1994 and 2024.

A new catalogue "Pensieri Preziosi #19 Come L´ACQUA… MARI ISHIKAWA" (128p), with texts by Mirella Cisotto Nalon, Monika Fahn, and Lucia Bazzanella Dal Piaz, has been published to accompany the exhibition, offering deeper insights into her work.

 

Water is the source of life and a symbol of the cycle of life. Nothing in this world could prevent its own destiny from disappearing. However, there is also the power of regeneration. Water is a symbol of regeneration. I work with Aquamarine in its raw form as a symbol of water. Plants show us the power of rebirth as well. I also work with plants cast in silver to capture this moment. When we realise that the days of stagnation are not forever, the path is already open, and transformation has already begun.

 

Rebirth... Nothing in this world can escape its ultimate destiny. We believe that things have their own destiny, and they disappear one day. But we have also the power of regeneration. The natural plants quietly show me that fact of rebirth. Various plant forms are portrayed with their shadows in cast silver pieces that I created into jewellery. Moonstones are woven into the surface with silk thread. A gleam of light (moonstone) on the surface, seemingly expecting a new life. Plants come and go as part of their life cycle. This is the illusion of plants but also the celebration of rebirth and memories. The color of red used in brooches symbolises life and is also a sign of spring arrival as it appears at the tip of the flower bud.

/ Mari Ishikawa

 

 

The opening ceremony was on November 15. 2024 at 17:30

The exhibition runs from November 16, 2024 until February 23, 2025

 

Presented by the City of Padua, Department of Culture, Padua Museums and the Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo. It is curated by Mirella Cisotto Nalon.

 

 

 

 

Mari Ishikawa e Mirella Cisotto Nalon fanno parte di